Eugene Eu ([info]eugene_eu) wrote,
@ 2008-05-12 09:00:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Ленинградская прописка Хоттабыча

Замечательная киносказка "Старик Хоттабыч" радует не одно поколение отечественных зрителей. Этот добрый фильм смотрят с удовольствием до сих пор, хотя он вышел на экраны более полувека назад, в далёком 1956 году.


По сюжету действие картины происходит в Москве, но в столице снимали лишь панорамы города и Москву реку, где Волька нашел кувшин. Караван со слонами и верблюдами - в Сочи, когда там гастролировал цирк под управлением дрессировщика Корнилова. В Сочи же находится и санаторий имени Серго Орджоникидзе, в фонтан которого упали герои фильма на ковре-самолете. Поездка на верблюде снималась в Одессе (московские высотки в этих кадрах - нарисованные). Большая же часть сцен снималась в павильонах "Ленфильма", и несколько эпизодов - под небом Ленинграда. Но какие же это эпизоды и где именно они сняты? Чтобы ответить на этот вопрос, я вооружился скриншотами, фотоаппаратом и отправился на поиски...




Эпизод первый. Возвращение из школы.



После провала на экзамене по географии Волька возвращается домой. Во дворе его нагоняет Гога-Пилюля. Мы видим ухоженный дворик с детской площадкой, сталинские четырехэтажные дома. Вообще сталинская архитектура - ненавязчивый фон всего фильма. Но где же находится этот двор? Актеры рассказывают в инервью, что снимали где-то в Новой Деревне. Значит, искать надо там. Мои поиски начались от станции метро "Черная речка". Интуиция подсказывала, что искать следует в домах между Приморским проспектом и улицей Савушкина. И действительно, через десять минут неспешной прогулки я нашел этот двор, запечатленный на кадрах кинопленки. Конечно же, за полвека разрослись деревья и сфотографировать фасады зданий сейчас крайне проблематично, а в летний период - почти невозможно. Благо, ранней весной нет зелени и кое-что запечатлеть все-таки удалось.




На экране мы видим, как Пилюля бежит откуда-то со стороны Приморского проспекта между домами 26 корпус 2 и 28 корпус 2, числящимися по улице Савушкина.



Слева в кадре появляются первые корпуса этих домов. Вобщем, двор изменился сильно, но кое-какие детали сохранились: и пожарные лестницы, и металлический навес над входом в подвал.



Но главное, сохранилось одно из деревьев - живой свидетель киносъемок. Мальчишки стоят в кадре меж тонких стволов черёмухи. Одно деревце выжило, и сейчас это красивое раскидистое дерево.



После разговора Пилюля скрывается в подъезде. Так выглядит эта дверь сегодня.



К сожалению, в наше время кодовых замков и домофонов сталинская "столярка" почти исчезла. Эту фотографию я сделал у соседнего дома.



Поскольку Пилюля и Волька живут в одном подъезде, можно с уверенностью сказать, что домашний адрес Вольки ибн Алёши - ул. Савушкина, д. 30.

Эпизод второй. Телефонная будка.



Вернувшись из тёплых стран, Волька собирается позвонить по телефону. Но к двум таксофонам стоят очереди. Хоттабыч наколдовал третью будку. Оказывается, герои нашли телефонные будки прямо посреди сквера площади Революции (в наши дни она вновь именуется Троицкой) - на заднем плане хорошо различима большая клумба, сохранившаяся до наших дней.



Однако радость мальчишек быстро сменяется разочарованием - телефон сделан из цельного куска мрамора.
А когда камера снимает Хоттабыча с мальчишками в будке, кадр сменяется, и - о, чудо! - за спиной Вольки возникает... двор в Новой Деревне.



Третья будка исчезает... На заднем плане хорошо различим роскошный сталинский дом. Знатоки города без труда опознают в нем здание института Ленпроект - генерального проектировщика социалистического Ленинграда.



Герои фильма явно ходят кругами, поскольку в следующем кадре они идут вдоль бокового проезда площади Революции от улицы Куйбышева к Неве. Еще немного и они вновь смогут оказаться напротив того места, где только что стояли телефонные будки. Похоже, Хоттабыч был родственником Ивана Сусанина.



Мало того, лишь только кинокамера начинает снимать Хоттабыча с другой стороны, огромный сквер площади Революции сужается до размеров тротуара...



Кстати, в этом небольшом эпизоде на заднем плане в кадр то и дело попадает разнообразный автотранспорт, а в самом конце эпизода по улице Куйбышева проносится грузовой трамвай с прицепом.




Эпизод третий. Стадион.



Один из самых запоминающихся эпизодов фильма - матч футбольных команд "Шайба" и "Зубило", который не обошелся без чудачеств старика Хоттабыча. Но мало кто обращает внимание, что матч проходит... сразу на двух ленинградских стадионах, расположенных в разных частях города.
На тех немногих кадрах, где появляются зрительские трибуны, мы видим всем известный стадион имени С.М.Кирова.



Но большую часть игры футболисты бегают по зелёному газону небольшого стадиона "Светлана", расположенного напротив одноименного завода на Светлановском проспекте.



А в части кадров, снятых на стадионе "Светлана", зрительские трибуны вообще оказываются нарисованными!!!



Эпизод четвертый. После матча.



Хоттабыч, Волька и Женя в толпе болельщиков возвращаются со стадиона ("Светлана" имени Кирова) через... Московский парк Победы!!! Но это же на другом конце города! Далеко позади - дома Кузнецовской улицы. В наши дни с этого места за разросшимися деревьями их не видно даже в зимний период. И идут герои в направлении от Московского проспекта к проспекту Юрия Гагарина. Ну откуда ж Хоттабычу знать, что через четверть века построят спортивно-концертный комплекс имени Ленина, и болельшики будут возвращаться с матчей ровно в противоположном направлении!



Герои переходят на другой берег пруда по мосту. Отмечу, что на противоположном берегу пруда ещё не видно летней эстрады - она будет сооружена через год после съёмок фильма.



И вот здесь - ко всеобщему изумлению! - режиссёр фильма проявил топографическую точность. Персонажи приходят на детскую площадку. Ещё идёт строительство дома на Кузнецовской улице (архитектор Б.Н.Журавлёв). Детская площадка на этом месте и сейчас, вот только скульптуру И.Варшаковой "Приём в пионеры" развернули на 180 градусов. По свидетельству жителей соседних домов, статую несколько раз сбрасывали с постамента. Это объясняет, почему за 50 лет скульптура сменила ориентацию (в пространстве).



Собственно говоря,

ВСЁ



Другие фильмы:


Путешествие на станцию метро "Дачное" с киногероями. Часть 1.
Путешествие на станцию метро "Дачное" с киногероями. Часть 2.
По следам итальянцев в России.




Page 1 of 2
<<[1] [2] >>

(Post a new comment)


[info]vn
2008-05-12 06:11 am UTC (link)
Как всегда интересно! Спасибо! Вообще, это уже новый жанр в ЖЖ - кинорасследования:)

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:00 pm UTC (link)
Спасибо Вам!
Но я далеко не первый. Коля Калашников более двух лет тому назад подобное представлял:
http://zabyg17.livejournal.com/116339.html

(Reply to this) (Parent)


[info]crazycat_meyr
2008-05-12 06:12 am UTC (link)
Супер работа!
Спасибо!

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:03 pm UTC (link)
Спасибо Вам!

(Reply to this) (Parent)


[info]atlantis_sid
2008-05-12 06:20 am UTC (link)
Спасибо! Очень интересно! Всегда думал, что весь фильм снимали в Москве, а оказалась такая обширная география.
Задумался про прототипы команд "Зубило" и "Шайба". "Зубило"="Торпедо"?

Пошёл по ранним ссылкам.

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:05 pm UTC (link)
Многие фильмы имеют весьма обширную географию, таковы особенности съемочного процесса были.
Спасибо.

(Reply to this) (Parent)


[info]pulman
2008-05-12 06:25 am UTC (link)
Спасибо, очень интересно. Никогда не думал, что Хотабыча снимали в Ленинграде :)

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:07 pm UTC (link)
Начнешь внимательно изучать что-то - сразу много интересного на поверхность вылезает.

(Reply to this) (Parent)


[info]teufelus
2008-05-12 06:27 am UTC (link)
да, кинорасследование классное! Спасибо, Женя)

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:08 pm UTC (link)
Спасибо за тёплые слова, Миша!

(Reply to this) (Parent)

кино
[info]const_p
2008-05-12 06:30 am UTC (link)
Да Вы просто гигант!
Действительно, новый жанр!

(Reply to this) (Thread)

Re: кино
[info]eugene_eu
2008-05-12 08:03 pm UTC (link)
Ето уж Вы хватили...
Да и далеко не первый я. Мой хороший московский знакомый Коля Калашников подобное делал более двух лет назад:
http://zabyg17.livejournal.com/116339.html

(Reply to this) (Parent)


[info]astarta
2008-05-12 06:38 am UTC (link)
Большое спасибо, гигантская работа :)

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:10 pm UTC (link)
Да, немного повозиться пришлось. Но впереди - ещё более сложные расследования.

(Reply to this) (Parent)


[info]cheater_frank
2008-05-12 06:39 am UTC (link)
Большое спасибо за интересное исследование! Сам живу напротив парка Победы и не раз обращал внимание, что сцена в Старике Хоттабыче снята у меня под окнами. Только думал, что сцены во дворе сняты тоже возле сталинок Московского района.

(Reply to this) (Thread)


[info]markushka
2008-05-12 11:35 am UTC (link)
Сосед!

А я-то думал, почему так всё знакомо!

Кстати, интересно, а где снимали "Денискины рассказы"?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]dv_g, 2008-05-12 07:27 pm UTC
(no subject) - [info]eugene_eu, 2008-05-12 08:14 pm UTC
(no subject) - [info]eugene_eu, 2008-05-12 08:12 pm UTC

[info]zloy_alex
2008-05-12 06:44 am UTC (link)
спасибо!

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:15 pm UTC (link)
Спасибо Вам за внимание.

(Reply to this) (Parent)


[info]jadina_ann
2008-05-12 06:46 am UTC (link)
Спасибо!!!

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:15 pm UTC (link)
Спасибо Вам!

(Reply to this) (Parent)


[info]valeryanna
2008-05-12 07:11 am UTC (link)
Спасибо огромное, очень интересно!

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:15 pm UTC (link)
Я старался. Спасибо Вам!.

(Reply to this) (Parent)


[info]ce_ce_ce
2008-05-12 07:15 am UTC (link)
))замечательно

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:16 pm UTC (link)
Спасибо.

(Reply to this) (Parent)


[info]tu2_167
2008-05-12 07:17 am UTC (link)
Женька, ты сподвиг меня всё-таки опубликовать "Улицу..." Жди к вечеру :)))

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:17 pm UTC (link)
Расстроил ты меня неописуемо ((((

(Reply to this) (Parent)


[info]quattroporte
2008-05-12 07:33 am UTC (link)
супер!!! спасибо огромное! получил несказанное удовольствие!

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:17 pm UTC (link)
Рад, что понравилось :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]quattroporte, 2008-05-12 08:23 pm UTC

[info]valdep
2008-05-12 08:32 am UTC (link)
Посмотрел с удовольствием, спасибо!

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:20 pm UTC (link)
Спасибо за внимание!

(Reply to this) (Parent)


[info]troitsa1
2008-05-12 08:39 am UTC (link)
Спасибо! Хотя мы и узнавали наш город с детства, при просмотре фильма мы ж понимали - это кино. Про дворы на Савушкина не знал, хоть и работал рядом и там бывал. А по стадиону "Светлана" не уверен: всю жизнь живу рядом с ним, а кадр ни один знакомый не попался. Впрочем, если съёмочная группа говорит...

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:23 pm UTC (link)
Ничего, кроме газона "Светланы" в кадр не попало - зрители должны были думать, что матч проходит на большом стадионе.

(Reply to this) (Parent)


[info]mar__
2008-05-12 10:19 am UTC (link)
Спасибо, замечательно :)

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:23 pm UTC (link)
Рад, что угодил %)

(Reply to this) (Parent)


[info]pavel239
2008-05-12 10:54 am UTC (link)
фильм не смотрел, но прочитал с огромным интересом!

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:24 pm UTC (link)
Приятно читать такие слова :)

(Reply to this) (Parent)


[info]serezhka
2008-05-12 11:08 am UTC (link)
Спасибо, очень интересно.

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:25 pm UTC (link)
Спасибо Вам!

(Reply to this) (Parent)


[info]syrnikoff
2008-05-12 11:56 am UTC (link)
brilliant! спасибо!

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:26 pm UTC (link)
Вознаграждение могу и драг. камнями принять... :-)

(Reply to this) (Parent)


[info]natasha_str
2008-05-12 12:04 pm UTC (link)
Моя мама участвовала в массовке. На стадионе и в цирке.

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:27 pm UTC (link)
Весьма интересно. А на экране её можно рассмотреть?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]natasha_str, 2008-05-13 03:42 am UTC

[info]madbadmax
2008-05-12 12:26 pm UTC (link)
Потрясающе!
Спасибо Вам большое!

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:29 pm UTC (link)
Спасибо за лестный отзыв!

(Reply to this) (Parent)


[info]22sobaki
2008-05-12 02:31 pm UTC (link)
Отлично! Очень интересно!

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:29 pm UTC (link)
Спасибо за оценку моего скромного труда :)

(Reply to this) (Parent)


[info]tiran0zavr
2008-05-12 03:05 pm UTC (link)
Здорово!!! "Назад в будущее" прямо..... :)

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:30 pm UTC (link)
Или вперёд в прошлое :)

(Reply to this) (Parent)


[info]forestier
2008-05-12 04:29 pm UTC (link)
Стадион в Лесном, на задмем плане там виден кусочек бывшего Ольгина приюта. В парке Победы прошло моё раннее детство, в том числе на этой площадке с верблюдами.

(Reply to this) (Thread)


[info]eugene_eu
2008-05-12 08:32 pm UTC (link)
Да, я во время фотоохоты походил там побольше.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]forestier, 2008-05-13 02:12 am UTC

Page 1 of 2
<<[1] [2] >>

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…